[Netarchivesuite-devel] Translation testing

[Nicchiarelli Eleonora]

Dear all, 

as you probably know I am working at the Italian translation of the web interface; I have followed the procedure described at http://netarchive.dk/suite/System_Design_3.8/Localization, and then I had to do some guessing... I have edited netarchivesuite/scripts/simple_harvest/settings.xml adding Italian, rebuilt, and now Italian is shown in the header. However, when I click on it it simply says "Setting language to 'Italiano'" but all stays in English, and nothing else happens. I am sure there is a very small bit I am missing, but I could not find anything in the documentation about it. Could you point me to the correct procedure?

Thanks in advance,

Eleonora

Eleonora Nicchiarelli Bettelli
Digital Preservation
Austrian National Library
Josefsplatz 1, A-1015 Vienna

Tel.:  +43 1 53410-686
Fax :  +43 1 53410-610
Email: eleonora.nicchiarelli at onb.ac.at
http://www.onb.ac.at